If a Lion Could Speak, We Could Not Understand Him
by Lois Marie Harrod
— Wittgenstein
The boy was one of two
who spoke the language
almost extinct,
and he made a dictionary
from the phrases the old woman taught
so they could converse,
the two of them, young and old,
loners, of course,
and then she died,
the limit of her tongue,
and though he had an offer
to impart its phonology
at a prominent university,
he refused.
How could he teach the lingo
she had spoken,
so difficult —
who but him knew the boundaries?
He'd become one of those men
always correcting others.
But he liked to say,
Eyak is not extinct, just dormant,
the way widower might dream
the dead cherry tree
would bloom again
in some mouth or other.
Musical composition by Victor David Sandiego
Comments